Фиби проводит всё больше времени с Коулом, не подозревая, что спит с врагом. А у Коула появляется новый план, как уничтожить Зачарованных. Он призывает на помощь демона раздора и ненависти, чтобы разрушить тесную родственную связь между сестрами. После этого они потеряют силы и станут беспомощными. План срабатывает. Прю, Пайпер и Фиби ссорятся, обвиняя друг друга в собственных неудачах и бедах, даже пытаются подраться и в итоге используют свои силы против друг друга. Вскоре Прю и Пайпер приходят в себя и с помощью Лео выясняют в чем было дело и кто стал причиной этого скандала. Но Лео сообщает сестрам, что их силы - утеряны до тех пор, пока они не помирятся и не простят друг друга. Но Фиби нет рядом, она убежала и пришла к Коулу за поддержкой. Когда Фиби появилась у него дома, он превратился в демона и достал ритуальный нож. Он хотел убить её в тот момент, когда она искала утешенье в его объятиях. Но не смог. Кроме того, он убил демона, которого Триада послала ему на помощь. Триада вызвала Коула на встречу, чтобы уничтожить его за провал. Но Коул сам убил с помощью ритуального ножа всех трёх главарей Триады. Сестры извинились друг перед другом, простили себя и снова стали лучшими подругами. Но Фиби пытается понять, что происходит с Коулом. И куда он опять исчез.